You can swap USDC between your solana and your stellar account with 0 fees!
Go to exchange > select token > USDC on Solana / USDC on Stellar
You will need USDC on Stellar account if you want to use the withdraw USDC into cash option.
Chain swaps (Solana <> Stellar)